親子間的關係建立是須要很多的心力跟智慧的. 能夠從小就跟孩子有很好的感情一直到他們成家立業是非常不容易的事. 很多父母因為工作或自身成長的環境因素, 往往跟孩子在某一段時期會有許多磨擦. 等孩子大了, 懂事了之後關係才慢慢重新建立起來.

我跟我老爸就是一個典型例子. 他身為國營企業的主管, 我從小到大很少跟他一起吃晚飯, 一年有7,8個月在出差(每個糖廠輪流去再加上出國開會). 基本上他根本不知道我唸幾年級, 那一班, 功課如何? 所有的生活都是老媽照顧. 一直到上大學我才跟老爸有多一些的交流. 會談一些他工作上碰到的話題. 因為我學的是管理, 系上很多的教授都是經濟部或國營事業的顧問, 所以都認識我老爸. 我也不得不乖一些 .

罵台糖公司不務正業的人基本上就是在罵我老爸. 因為台糖搞副產品就是從我老爸手上開始的 (養殖蘭花, 養鱷魚, 養豬, 沙拉油, 營養食品.....). 也因為搞了那麼多副產品, 台糖才沒有被國際糖價給拖垮. 我從他那裡後來也學到了不少東西. 也才了解他工作的辛苦.

我跟我女兒從小到大(她今年上大學了)都沒有問題. 兩個人像朋友一樣. 道理很簡單. 她喜歡的東西我也都喜歡(卡通, 動漫, fast food, 音樂,...) 所以有聊不完的共同話題. 在美國公司工作的好處是沒有什麼應酬可言, 有很多時間跟孩子相處. 她的朋友跟我也像朋友一樣. And she is proud of that. 

Cats In The Cradle 是 Harry Chapin 1974年的歌曲. 這首歌的詞原本是他的太太 Sandy 所寫的一首詩. 她用第一人稱的方式, 寫她的前夫跟兒子之間的衝突關係. 一開始是父親忙碌工作無法看著孩子長大, 孩子參加學校活動時, 他用種種推諉的理由不去, 總是說下次我一定會參加. 等後來孩子長大後也是用同樣的態度回敬他老爸, 用各種推詞對老爸的要求不予理會. 這時老爸後悔已經來不及了. (原來孩子長大就跟自己當年一樣)

Cats In The Cradle 是 Folk Rock 中的經典歌曲. 即使現在還經常在各個場合中聽得到,尤其是當電視劇中有親子關係的內容時用來做背景歌曲.