今天要介紹的是電影加上歌曲. Always 是一部1989年的電影. 它的主題曲是一首老歌 Smoke Get In Your Eyes. 我先從電影談起.

Always 這部電影在上映時並沒有很高的票房. 原因我也不知道. 我是後來租來看的. 喜歡這部片子的原因是因為它的導演,演員,故事,和主題曲都是我喜歡的 :

導演: Steven Spielberg
有史以來最傑出的導演兼製片之一. 不必多做介紹

男主角: Richard Dreyfuss
主演過 Jaws(大白鯊 1975), Close Encounters of the Third Kind(第三類接觸 1977), The Goodbye Girl(再見女郎 1977), Always(永遠 1989), Mr. Holland's Opus (春風化雨1996). Richard Dreyfuss 從年輕到老的電影, 不管是劇情片還是喜劇片, 到目前為止沒有讓我失望過. 尤其是 Mr. Holland's Opus, 是一部非常感人的電影 ()

女主角: Holly Hunter
主演過 The Piano (鋼琴師和她的情人). The Broadcast News, O Brother, Where Art Thou?, Always....等片. 其中鋼琴師和她的情人一片還為她奪得 Oscar 最佳女主角獎. 她超級嬌小的身材配上特殊的南方口音, 非常有特色.

女配角: Audrey Hepburn (奧黛利赫本) - My all-time favorite actress!!
Always 是她1993年過逝前,最後一次出現在電影中, 片中她演一個天使. 雖然只有很少的戲. 但也足夠了. 她的電影每部都是好片. My Fair Lady (窈窕淑女) 我看過十多次還沒看膩.

男配角: John Goodman
他最有名的是在電視喜劇影集 Roseanne 中演 Roseaane Barr 的先生,Dan Conner. 演過無數的電影配角, 多半是喜感角色. 

故事內容:
Always 是以1943年的一部老電影 A Guy Named Joe 為藍本改編的.  描述 Richard Dreyfuss 飾演的森林火災救援隊的飛行員和他的控制中心的女友 Holly Hunter 間的人/鬼戀情. 電影中兩人雖相愛但是都沒有真正互相表明. Richard Dreyfuss 因飛機失事死後, 被天使 (Audrey Hepburn) 派回來在暗中保護和訓練年輕的飛行員. 同時保護他的女友. 最後女友再度找到真愛, 他才放心的回到天堂.

以 Always 這部片子為基礎模式, 後來又有幾部類似的電影. 最成功的一部就是 1990 年的 Ghost (第六感生死戀). 

主題曲:
Smoke Gets In Your Eyes 是一首旋律/歌詞都非常感人的情歌. 早在1933年就發行了. 1946年黑人低音歌王 Nat "King" Cole 翻唱過. 直到1958年 The Platters (五黑寶樂團) 翻唱後受到歡迎, 登上排行冠軍寶座. 在 Always 這部片中 Smoke Gets In Your Eyes 的音樂出現好幾次. 最感人的是在 Holly Hunter 懷念已死的男友時人鬼一起跳舞的那段.

歌名 Smoke Gets In Your Eyes 是表示愛是盲目的. 當妳的心著火時, 眼睛也會跟著被產生的煙霧蒙蔽. The Platters 的版本比較悲傷. Always 電影裡是用 J.D. Souther 翻唱的版本, 比較柔情一些.

Smoke Gets In Your Eyes (Always 電影片段 + The Platters) 


Smoke Gets In Your Eyes (J.D. Souther)